Story from Sex. Sophie Saint Thomas. What do you call a text message that's flirty, but not yet a sext? A flext? I'm still brainstorming. Regardless of the term, connecting with someone over text has become increasingly common, especially in an age when our phones never leave our side.